Términos y condiciones

Última actualización: 7 de noviembre de 2026

Estos términos regulan el uso de Finalitycs (finalitycs.com y sus apps de escritorio y móvil), un servicio operado por GTech, estudio de software independiente con sede en Costa Rica ("nosotros"). Al crear una cuenta o usar el servicio aceptás estos términos, nuestra Política de privacidad, nuestra Política de reembolso y nuestra Política de cookies. Si no estás de acuerdo, no uses Finalitycs.

1. El servicio

Finalitycs es una herramienta para organizar tus finanzas personales: registrar deudas, ahorros, ingresos, gastos, tarjetas y presupuestos, y ver proyecciones, calendarios de pago, alertas y análisis basados en la información que vos ingresás.

Las proyecciones y análisis son estimaciones informativas calculadas a partir de tus datos. Finalitycs no es asesoría financiera, contable, tributaria, legal ni de inversión, y no sustituye el consejo de un profesional. Las decisiones que tomes con base en la app son tu responsabilidad.

2. Tu cuenta

Debés ser mayor de 18 años y proporcionar información veraz.
Sos responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda la actividad realizada con tu cuenta. Si activás la verificación en dos pasos, también sos responsable de conservar tus códigos de recuperación.
Cada cuenta es personal e intransferible. Finalitycs permite una sola sesión activa por cuenta; al iniciar sesión en otro dispositivo la sesión se traslada automáticamente y el anterior se desconecta.
Si sospechás de un acceso no autorizado, cambiá tu contraseña de inmediato y avisanos.

3. Prueba gratuita, suscripción y pagos

Finalitycs es un servicio de pago con un único plan (Pro). Al registrarte obtenés 30 días de prueba con todas las funciones, sin necesidad de tarjeta.
Si al terminar la prueba no te suscribís, tu cuenta pasa a modo solo lectura: seguís viendo toda tu información, pero no podés crear, editar ni borrar movimientos hasta que te suscribas. Tus datos no se eliminan por vencer la prueba; podés borrarlos vos cuando quieras.
Las suscripciones Pro (mensual o anual) se cobran por adelantado a través de ONVO Pay, en los precios y moneda indicados en la página de planes, y se renuevan automáticamente hasta que las canceles.
Si te registrás con un código de referido válido mientras el programa esté activo, tu primera compra de Pro (mensual o anual) tiene el precio reducido que se indica en la página de planes; las renovaciones se cobran al precio normal.
Podés cancelar cuando quieras desde tu perfil, dentro de la app. Conservás Pro hasta el final del período ya pagado y después tu cuenta pasa a modo solo lectura.
Si te suscribís mientras tu prueba gratuita sigue vigente, los días de prueba que te quedaban no se pierden: el cobro se hace el día en que pagás y esos días se suman al final de tu suscripción, cuando la cancelés o deje de renovarse.
Los pagos no son reembolsables, salvo los errores de cobro descritos en nuestra Política de reembolso.
Podemos modificar los precios con aviso previo razonable. Los cambios no afectan el período que ya pagaste.
Los impuestos aplicables pueden sumarse al precio según tu país.

4. Uso aceptable

Te comprometés a no:

Usar Finalitycs para fines ilegales o en perjuicio de terceros.
Intentar acceder a cuentas, datos o sistemas ajenos, ni vulnerar las medidas de seguridad.
Realizar ingeniería inversa, copiar, revender o explotar comercialmente el servicio sin autorización.
Sobrecargar o abusar del servicio o de sus funciones de inteligencia artificial mediante automatizaciones o volúmenes anormales.

5. Tus datos

Los datos que cargás son tuyos. Nos otorgás una licencia limitada para almacenarlos cifrados y procesarlos con el único fin de prestarte el servicio, según la Política de privacidad. Podés eliminarlos, o eliminar toda tu cuenta, en cualquier momento desde tu perfil.

6. Asistente e inteligencia artificial

El asistente por voz y texto de Finalitycs es opcional. La IA puede interpretar mal lo que decís o escribís: revisá siempre el resumen que te muestra la app antes de confirmar una acción. Podemos limitar su uso o retirarlo en cualquier momento.

7. Disponibilidad y cambios en el servicio

Finalitycs se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". Hacemos nuestro mejor esfuerzo por mantenerlo en línea, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de proveedores o causas fuera de nuestro control. Podemos agregar, modificar o retirar funciones; si un cambio afecta de forma sustancial al plan Pro te avisaremos con antelación.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, GTech no será responsable por decisiones financieras tomadas con base en la información o proyecciones de la app, por pérdidas indirectas o lucro cesante, ni por pérdida de datos causada por terceros o por fuerza mayor. Nuestra responsabilidad total frente a vos por cualquier reclamo relacionado con el servicio se limita al monto que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al hecho que lo origine.

9. Suspensión y terminación

Podés dejar de usar Finalitycs y eliminar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos o pongan en riesgo el servicio o a otros usuarios; cuando sea razonable, te avisaremos antes y te daremos la oportunidad de corregirlo.

10. Propiedad intelectual

El software, el diseño, el nombre y el logotipo de Finalitycs y demás contenidos del servicio son propiedad de GTech o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual de Costa Rica y los tratados internacionales. Estos términos no te otorgan ningún derecho sobre ellos más allá del uso personal del servicio.

11. Ley aplicable y resolución de conflictos

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica. Ante cualquier diferencia, intentaremos primero resolverla de forma amistosa a través del formulario de contacto; de no lograrlo, serán competentes los tribunales de Costa Rica, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que te otorgue la legislación de consumo de tu país.

12. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es relevante te avisaremos dentro de la app o por correo antes de que entre en vigor. Seguir usando Finalitycs después de esa fecha implica aceptar la nueva versión.

13. Programa de referidos

Toda cuenta con el correo verificado puede generar un código de referido único e intransferible y compartirlo. Para generarlo tenés que indicarnos un número de teléfono con SINPE Móvil, que usamos solo para pagarte.
Quien se registre con tu código obtiene el precio reducido de su primera compra de Pro descrito en la sección 3. El código solo se aplica al crear la cuenta; no puede agregarse después.
Por cada cuenta referida que haga su primer pago ganás una recompensa única: US$1 si paga el plan mensual y US$5 si paga el plan anual. Las renovaciones y los pagos posteriores de esa misma cuenta no generan recompensas.
Las recompensas pendientes se pagan en colones, al tipo de cambio del día del pago, por SINPE Móvil al número que indicaste, normalmente al cierre de cada mes. Tu saldo pendiente y pagado se muestra en tu perfil.
No está permitido referirte a vos mismo, crear cuentas para cobrar recompensas ni promocionar tu código con spam o engaño. Podemos anular las recompensas obtenidas con fraude o cuyo pago asociado se revierta, y cerrar las cuentas involucradas.
Podemos pausar, modificar o terminar el programa en cualquier momento. Si lo pausamos, los códigos dejan de aplicarse a cuentas nuevas y no se generan recompensas nuevas, pero las ya acreditadas se pagan igual.
Si eliminás tu cuenta perdés las recompensas pendientes de pago.

14. Contacto

Para consultas sobre estos términos escribinos mediante el formulario de contacto en finalitycs.com.